(一)ㄌ｜ㄠˇ
明白、懂得。如：「一目了然」。宋．陸游．醉歌：「
心雖了是非，口不給唯諾。」
完畢、結束。如：「不了了之」、「責任未了」。老殘
游記．第十九回：「今日大案已了，我明日一早進城銷
差去了。」
完全。與否定語「不」、「無」等連用。有「一點也不
……」的意思。如：「了無新意」、「了無生趣」。
與「得」、「不」等連用，表示可能或不可能。如：「
辦得了」、「寫不了」。
聰明、慧黠。如：「小時了了，大未必佳。」
「了」之異體。
(二)．ㄌㄜ
置於動詞後，表示動作的結束。如：「到了」、「天黑
了」、「吃了再走」。宋．蘇軾．念奴嬌．大江東去詞
：「遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。」
置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如
：「走了，還談這些干什麼？」、「別哭了，事情會好
轉的。」、「好了，吵了一天還不夠！」
(三) ㄌ｜ㄠˋ
「了」之異體。